-
1 glücklichen Rutsch ins Neue Jahr!
прил.шутл. с Новым годом!Универсальный немецко-русский словарь > glücklichen Rutsch ins Neue Jahr!
-
2 Rutsch
glücklichen Rutsch! счастли́вого пути́!glücklichen Rutsch ins Neue Jahr! шутл. с Но́вым го́дом!einen Rutsch machen сде́лать вы́лазку, отпра́виться за го́родwir machen einen kleinen Rutsch nach N. мы зайдё́м [пройдё́мся] в Н -
3 Rutsch
m -es, -e1) оползеньglücklichen Rutsch ins Neue Jahr! — шутл. с Новым годом!einen Rutsch machen — сделать вылазку, отправиться за город3) резкое падение ( курса акций)
См. также в других словарях:
Guten Rutsch — „Guten Rutsch!“ oder „Einen guten Rutsch ins neue Jahr!“ oder „rutsch guet übere“ (in der Schweiz) ist ein im deutschsprachigen Raum verbreiteter Silvester beziehungsweise Neujahrgruß: Dem Angesprochenen wird gewünscht, dass er gut und… … Deutsch Wikipedia
Guten Rutsch! — „Guten Rutsch!“ oder „Einen Guten Rutsch ins neue Jahr!“ ist ein im deutschsprachigen Raum verbreiteter Silvester beziehungsweise Neujahrgruß, mit dem dem Angesprochenen gewünscht wird, dass er gut und wohlbehalten in das Neue Jahr kommen möge.… … Deutsch Wikipedia
Guter Rutsch — „Guten Rutsch!“ oder „Einen Guten Rutsch ins neue Jahr!“ ist ein im deutschsprachigen Raum verbreiteter Silvester beziehungsweise Neujahrgruß, mit dem dem Angesprochenen gewünscht wird, dass er gut und wohlbehalten in das Neue Jahr kommen möge.… … Deutsch Wikipedia